カリフォルニア工科大学。 科学の透明な空気をまとったような名前です。
英語ではこう書きます。
California Institute of Technology (カリフォルニア・インスティテュート・オブ・テクノロジー)
そして、 世界中で親しまれている通称は Caltech。 “CalTech” ではなく、Caltech(Cだけ大文字) が正式で美しい形です。
Institute という言葉の静かな意味
“Institute” という単語は、 ただの「学校」でも「研究所」でもありません。
「特定の分野を深く探求するために設立された教育・研究機関」 そんなニュアンスを持っています。
大学(University)が幅広い学問を扱う“街”だとしたら、 Institute は ひとつのテーマを深く掘り下げる“工房”のような場所。
California Institute of Technology という名前には、 「技術と科学を徹底的に探求するための場所」 という静かな決意が込められています。
Caltech という短い綴りの中に、 その集中した空気がぎゅっと凝縮されています。


人気ブログランキング ブログパーツ